Kongressbüro
DIE HAUPTSTADT KROATIENS
English Deutsch Spanish

Krautwickel mit Kartoffelpüree (Kroatisch: Sarma)

Und wenn es draußen kalt wird, sind Krautwickel gerade das Richtige!

Krautwickel wurden nie so zutreffend beschrieben wie im Song der Band „Hladno pivo“:

Krautwickel sind mein Leibgericht,

unter allen Speisen das wahre Gold.

Das Hackfleisch wird ins Kraut gerollt,

und zaubert ein Lächeln auf jedes Gesicht.

...

Und wenn es draußen kalt wird, sind Krautwickel gerade das Richtige!

 

Zutaten für 8 bis 10 Personen:

Krautwickel:

1 Kopf Sauerkraut

700 g gehacktes Schweinefleisch

300 g gehacktes Rindfleisch

300 g Kaiserfleisch

200 g Räucherspeck

150 g Reis

2 Zwiebeln

3 Zehen Knoblauch

1 Ein

2-3 Lorbeerblätter

 

Kartoffelpüree:

1 kg gelbe Kartoffeln

4 Zehen Knoblauch         

120 ml Milch

60 g Butter

 

Sonstige Zutaten:

Salz und gemahlener schwarzer Pfeffer

Zubereitung:

In einer Schüssel gehacktes Schweine- und Rindfleisch vermischen, fein geschnittene Zwiebeln, Speck und Petersilie sowie 1 Ei dazugeben, mit Salz und Pfeffer würzen und alles gut durchkneten. Den Sauerkrautkopf vom Strunk befreien, die Blätter ablösen und den mittleren Teil etwas dünner machen, damit man die Blätter leichter wickeln kann. Dann werden die Krautblätter mit der Hackmischung belegt, und die Ränder eindrücken, damit die Krautwickel beim Kochen nicht aufgehen. Die restlichen Blätter werden in Streifen geschnitten, und in den Topf geworfen. Auf die Sauerkrautstreifen werden die Krautwickel gelegt, dann folgt wieder eine Reihe Krautstreifen und wieder Krautwickel, bis der Topf voll ist. Zum Schluss noch etwas Kaiserfleisch (Bauchspeck), einige Knoblauchzehen und Lorbeerblätter dazugeben, und nach dem Aufkochen etwa 1 ½ Stunden auf mittlerer Stufe garen lassen. Kurz bevor die Krautwickel fertig sind, noch schnell das Kartoffelpüree zubereiten. Die noch warmen Krautwickel mit dem Kartoffelpüree anrichten und servieren.  

Bekannte über Zagreb

Flogging Molly

Flogging Molly

Wir genießen diesen Dienstag in Zagreb. Bald machen wir uns auf den Weg zur Hauptbühne auf dem INmusic Festival.

Quelle: INmusic festival

The Fratellis (Jon)

The Fratellis (Jon)

Ich bedanke mich bei allen, die zum INmusic Festival gekommen sind, um uns zu sehen! Wir sind begeistert von der Stadt und hoffen, dass wir uns wiedersehen werden.

Quelle: INmusic festival

Wolfmother

Wolfmother

Der Ort, an dem das Festival stattfindet und Zagreb, in dem wir einen ausgeprochen entspannten Vormittag verbracht haben, sind wunderschön. 

Quelle: INmusic festival

Eric Sardinas

Eric Sardinas

Ich freue mich auf Zagreb als den Ort, an dem ich mich immer wohl fühle und habe den Eindruck, als ob zu viel Zeit vom letzten Besuch vergangen wäre, obwohl er nur etwas mehr als ein Jahr zurückliegt. 

Source: www.muzika.hr

Jesse Eisenberg

Jesse Eisenberg

Jesse Eisenberg war im Herbst 2007 längere Zeit in Zagreb: Zagreb ist eine unglaubliche Stadt. Ich habe es genossen, die alten Stadtteile zu besichtigen und abends ging ich in die Clubs. Es hat mich auch begeistert, dass Österreich und Italien so nahe sind, so dass ich an den Wochenenden nach Venedig, Mailand, Ljubljana, Graz, Split u.v.a. Städte fuhr. 

Source: www.vjesnik.com

Courtney Thorne Smith

Courtney Thorne Smith

Danke für eine der besten Hotelerfahrungen überhaupt. Unsere Zimmer waren wunderschön, das Personal ausgezeichnet, jeder Augenblick war ganz besonders. Und Zagreb... zauberhaft! Nur das Beste!

Source: Esplanade Zagreb Hotel

Foals

Foals

Wir sind wegen unseres ersten Auftritts in Kroatien aufgeregt und überglücklich, weil wir Zeit hatten, ihre wunderschöne Stadt zu besichtigen.

Quelle: INmusic festival

Juliette Gréco

Juliette Gréco

Zagreb ist mir als wunderschöne Stadt in Erinnerung geblieben, und die Menschen, die ich kennengelernt habe, waren sehr nett und haben mich sehr warm empfangen. Das Publikum war ebenfalls wunderbar. Dieses Konzert  ist für mich wie ein schönes Souvenir. 

Source: www.muzika.hr

50Cent

50Cent

Ich habe mich ganz besonders auf Zagreb gefreut, vor allem, weil meine Mutter mit mir reiste. Meine Leute haben vorher alles genau erforscht, damit wir es schaffen, die wichtigsten Sachen in der Stadt zu sehen!

Source: Hotel Antunović Zagreb

Baka DJ, Ruth Flowers

Baka DJ, Ruth Flowers

Zagreb ist wunderschön, aber am meisten haben mich die Menschen begeistert. Alle sind so freundlich und zugänglich. Einen besseren Gastgeber hätte ich mir nicht wünschen können. 

Source: Hotel Antunović Zagreb