Office de congrès
CAPITALE DE LA CROATIE
Spanish French Italian

Poivrons farcis à la viande hachée

Les poivrons farcis est un plat traditionnel de Zagreb, bien qu'il puisse être trouvé chez beaucoup de nos voisins: par exemple, les Hongrois cuisinent des „toltött paprika“ (probablement un peu épicé), des Allemands «gefüllte paprika», etc.

Dans notre région, il existe aussi une version dalmate, avec une sauce moins épaisse et de la pancetta. Après tout, tels qu'ils sont, ceux de Zagreb s'accommoderont le mieux avec la purée de pommes de terre chaude.

 

Ingrédients pour 8 personnes:

 

8-10 poivrons frais

 

Pour la farce :

800 grammes de mélange de viande hachée

30 grammes de riz grains longs

1 oignon

1 cuillerée à soupe de persil haché

2 gousses d’ail

1 œuf

 

Pour la sauce:

40 grammes de lard fumé

600 ml de sauce tomate

600 ml de bouillon de légumes

1 cuillerée à café de sucre

 

Aussi:

Sel et poivre noir moulu

Préparation:

Couper la tige et retirer les pépins des poivrons frais. Dans un récipient contenant la viande hachée ajouter le riz, le sel et le poivre, le persil haché, l'oignon haché, casser un œuf, presser l'ail et bien mélanger tous les ingrédients. Farcir les poivrons nettoyés, les mettre au fond d’un plat, ajouter un morceau de lard, verser la sauce tomate et le bouillon de légumes, ajouter une cuillerée à café de sucre et de sel, couvrir et faire cuire pendant une heure et demie à feu moyen. Dresser les poivrons farcis dans les assiettes, verser la sauce de cuisson et servir avec une purée de pommes de terre.

Les connus sur Zagreb

Flogging Molly

Flogging Molly

Nous profitons ce mardi de Zagreb. On va se diriger bientôt vers le Main stage à Inmusic festival.

Source: INmusic festival

Foals

Foals

Nous sommes très enthousiastes au sujet de notre premier concert en Croatie et très heureux d'avoir eu le temps de découvrir la magnifique ville de Zagreb.

Source: INmusic festival

Pixies

Pixies

Un grand merci au nom du groupe PIXIES pour un séjour magnifique à Zagreb! Le festival extra et un public excelllent (nous vous prions un peu moins de pluie la prochaine fois!!!). Au revoir!

Source: INmusic festival

Alex Kapranos

Alex Kapranos

Alex Kapranos (Franz Ferdinand) a écrit sur Zagreb sur son blog: http://bit.ly/nO3yin

Source: www.guardian.co.uk

 

Melanie Fiona

Melanie Fiona

Je suis désolée de n'avoir pas eu l'occasion de rester plus longtemps et de voir un peu plus, mais le lac Jarun et ses clubs m'ont impressionné. Il a tous les éléments pour y passer un bon moment.

Source: Hotel Antunović Zagreb

Tommy Emmanuel

Tommy Emmanuel

J'ai aimé beaucoup la salle de concert "Lisinski". C'était un sentiment très puissant parce que les gens sont venus et ils ont écouté et senti la musique dans le cœur. "Lisinski" est une belle salle  et je suis très honoré d'avoir l'opportunité d'y performer. Mon premier concert à "Lisinski" m'est resté en très bon souvenir.

Source: www.muzika.hr

50Cent

50Cent

J'étais très impatient de venir à Zagreb, d'autant plus que ma mère a voyagé avec moi. On a tous exploré afin de voir les choses principales de la ville.

Source: Hotel Antunović Zagreb

Jesse Eisenberg

Jesse Eisenberg

Jesse Eisenberg a passé l'automne 2007 à Zagreb. Zagreb est une ville étonnante. J'ai apprécié les visites des vieux quartiers de la ville, et le soir je sortais aux clubs. J'ai été ravi par le fait que cette vile se trouve près de l'Autriche et l'Italie, alors j'allais à Venise, Milan, Ljubljana, Graz, Split pour passer mes week-ends.

Source: www.vjesnik.com

David Byrne

David Byrne

À l'exception des collines environnantes, Zagreb est la ville idéale pour une balade à vélo. David Bryne (Talking Heads) à l'occasion de la sortie du livre "Le Journal Cycliste".

Source: www.mvinfo.hr

The Fratellis (Jon)

The Fratellis (Jon)

Merci à tous ceux qui sont venus nous voir à INmusic festival! Nous somes ravis par la ville et espérons vous revoir.

Source: INmusic festival